The Best Of Heavy Metal Magazine Volume 2 - 1982 - Moebius 1977-1979 Stories

The Best Of Heavy Metal Magazine Volume 2 - 1982 - Moebius

Two stories in this issue are a little different from their previous printings.  "Jet Man" is translated slightly different, and "Planet Of Terror" contains one extra dialogue bubble.

Cover - Jean "Mœbius" Giraud
p.03-04 - "It Gained Something In The Translation" - Sean Kelly
p.05-13 - "Ballade" - Jean "Mœbius" Giraud and Arthur Rimbaud (reprinted from November 1977)
p.14-21 - "Den's Farewell" - Richard Corben (reprinted from April 1978 and in 15 Years Of 1992)
p.22-29 - "White Night" - Elisabeth "Zha" Salomon and Nicole Claveloux (reprinted from October 1977)
p.30-34 - "Jet Man" - Angus McKie (reprinted from October 1977)
p.35-44 - "City Of Flowers" - Philippe Druillet and Picotto (reprinted from April 1978)
p.45-52 - "Master" - Jean-Michel Nicollet (reprinted from November 1977 and in Greatest Hits 1994)
p.53-56 - "The Death Of Orlaon, Or: Legendary Immortality" - Enki Bilal (reprinted from July 1978)
p.57-64 - "Going To Pieces" - François Schuiten (reprinted from May 1978 and in Greatest Hits 1994 HC)
p.65-68 - "Mama's Place" - Arthur Suydam (reprinted from August 1979)
p.69-74 - "Approaching Centauri" - Philippe Druillet and Jean "Mœbius" Giraud (reprinted from July 1977)
p.75-80 - "Virgo" - Philippe "Caza" Cazamayou (reprinted from May 1977 and in Greatest Hits 1994)
p.81-88 - "Free Fall" - Jean "Mœbius" Giraud (reprinted from February 1978)
p.89-95 - "Planet Of Terror" - Philippe "Caza" Cazamayou and Paul Lamontellerie (reprinted from August 1978)